Calendario 2009

www.rondinet.it

Sabato 13 Settembre alle 18,30, nella sede della Pro Loco di Crespina , si svolgerà la presentazione del Calendario 2009 realizzato con i 12 disegni selezionati tra quelli presentati dai ragazzi delle Scuole di Crespina. Ai lavori della Giuria ha partecipato l’amico Professor Ulrich Haupt, che all’epoca si trovava a Crespina per la sua annuale accademia di disegno. Ulrich è stato simpaticamente invitato a presenziare all’evento da Erica Biffis, ma non potrà lasciare Colonia dove è adesso impegnato. Senz’altro presenzierà Carlo Pepi che ha partecipato come componente della commissione giudicante.   Ulrich Haupt sta preparando l’Accademia 2009 che si terrà a Villa Bellavista a Crespina nel prossimo Giugno e nell’incantevole scenario del giardino e dei saloni allestirà la mostra di attività dei suoi allievi, che provvederemo a propagandare e costruire insieme.

On Saturday the 13th of September at 6.30 p.m. in the Pro Loco site of Crespina, it will take place the introduction of the 2009 Calendar composed by 12 pictures selected between those produced by the School of Crespina students. To the Jury he participated our friend Professor Ulrich Haupt , who at that time was in Crespina for his yearly picture academy. Ulrich was kindly invited to be present at this event by Erica Biffis, but he will not be allowed to leave Koln where he is now engaged. Any Way Carlo Pepi will be present as member of the judgement commission. Ulrich Haupt is planning the 2009 Academy that will take place in Villa Bellavista at Crespina on next June and in the delightful scenery of the park an in the saloons he will stage the activity exhibition of his students, that we will provide to advertise and build together.

Suggestioni Pucciniane a Crespina - evento presso l’Artemide

Crespina: suggestioni pucciniane

CRESPINA: SUGGESTIONI PUCCINIANE

PROGRAMMA DI CONCERTI, MUSICA, CONFERENZE NEL 150° DELLA NASCITA DI GIACOMO PUCCINI

Comincia con Maggio il programma musicale promosso dall’Amministrazione Comunale in collaborazione con l’Associazione Suonidarte e che vede anche l’intervento dell’Associazione Artemide.

Appuntamenti in grado di avvicinare il pubblico più vario alla tradizione italiana dell’opera e del belcanto.

Di seguito il PROGRAMMA:

Venerdì 30 Maggio  ore 21

CRESPINA - Sala Polifunzionale

“Puccini: Tosca e le altre”

Incontro-conferenza col musicologo

Daniele Salvini : proiezione cinematografica

e ascolto guidato .

Presentazione del libro  di Renzo Cresti

“Puccini e il PostModerno”.

 

Mercoledì 4  Giugno  ore 9

CENAIA - Scuole elementari

 “L’opera: prova aperta”

Lezione -concerto, presentazione

degli strumenti musicali del trio

Alessio Bacci, flauto - Miriam Sadun, violino

Lisetta Rossi, arpa

 

Venerdì 6 Giugno  ore 21

CRESPINA - Villa Il Poggio

 “Parafrasando Puccini”

Concerto con cronache, letture e

musiche di Giacomo Puccini.

Alessio Bacci, flauto - Miriam Sadun, violino

Lisetta Rossi, arpa - Lorenzo Degl’Innocenti,  attore.

 

Sabato 14 e  Domenica 15  Giugno 

LAVORIA - Auditorium Artemide

“Cantare Naturale ”

Stage didattico con il M°Antonio Juvarra

sul canto, rivolto a docenti, studenti ,

cantanti e operatori musicali.

 

Sabato 14 Giugno ore 21

LAVORIA - Auditorium Artemide

“Intorno a Boheme”

Lettura al pianoforte del capolavoro pucciniano

con ascolto guidato, conversazione e dibattito

a cura del M° Giovanni Del Vecchio.

 

Venerdì 4 Luglio ore 21

CRESPINA - Villa  Il Poggio

“Recital  lirico”

Concerto vocale con musiche di Verdi,

Donizetti e  Puccini

Chiara Panacci, Soprano . Giorgio Berrugi, Tenore

Graziano Polidori, Basso - Stefano Galli, pianoforte.

Scarica il programma! 

Restauro del Complesso di San Michele: salviamo un TEATRO!

Che sia davvero la volta buona? 

Venerdì 9 maggio nella Sala consiliare (ex teatro) di Crespina si terrà la presentazione del Progetto di Restauro del complesso denominato “Fabbriche di San Michele” comprendente una piccola Chiesa, un piccolo teatro/cinema (salviamo almeno questo!) e dell’ex-asilo “Rosa-Alberta Ciuti”.

Dalla relazione tecnica fatta a gennaio 2008 dal Responsabile Comunale del Servizio, Arch. Galletti, si evince una probabile spesa attorno ai 2,5 MILIONI di Euro. (!!!) Una spesa enorme per la piccola Crespina che però vanta al governo persone in grado di trovare dei finanziamenti (e vi pare poco???).

Incrociamo le dita e speriamo soprattutto che stavolta si riesca a salvare almeno un Teatro!
Sempre dal documento tecnico suddetto sono riportati gli scopi del restauro. Trascrivo:

“Col presente programma di restauro, l’amministrazione comunale intende far fronte a due ordini di esigenze: il primo consiste nella salvaguardia del proprio patrimonio, che, in questo caso, rappresenta altresì una rilevanza storica e artistica di eccezionale valore; il secondo risponde al bisogno oggettivo di reperire spazi da destinare alla collettività mettendo a disposizione delle Associazioni culturali, assistenziali e del volontariato un luogo di aggregazione per le loro funzioni  istituzionali ed anche di avere a disposizione spazi polivalenti per manifestazioni, rappresentazioni, mostre, attività di incontro, studio, aggiornamento, e ricerca a favore della cittadinanza in generale.”

Il termine “spazi polivalenti” mi fa un po’ paura:  le sale polifunzionali sul territorio cominciano ed esserci (Sala del Consiglio, due sale parrocchiali, la sala del Circolo a Cenaia, l’Auditorium dell’Artemide….) ma manca il teatro: un luogo dove ricreare la magia delle emozioni “dal vivo” troppo spesso messe da parte per il comodo ma povero televisore. Vogliamo la ricchezza delle emozioni che solo un teatro può ricreare. Non importa se piccolo, basta che teatro sia!

Ricordo con nostalgia -quasi fosse un secolo fà- una sera d’estate in cui , tra un bicchierino e la calura, fu pensata l’associazione Artemide e l’Accademia. Facemmo un giro notturno per vedere un posto che poteva contenere le nostre fantasie: le Fabbriche di San Michele ovvero una scuola, una Chiesa ed un teatro. 
Ricordo che Andrea si arrampicò sui finestroni e sentenziò agli speranzosi baldi giovani che l’oggetto dei sogni…stava franando . E poi ricordo che la Valentina disse “Va bè frana, però è bello solo pensare che c’è”. 
Sarà che i sogni e la speranza sono sempre stati il pane dell’Artemide…ma da quella sera il complesso di San Michele ha cominciato a prendere un significato nuovo per me.

Venerdì, alla presentazione, non mancherò ed invito tutti i consiglieri e gli amici di  Artemide a partecipare …perchè per un teatro vale la pena di lottare! 

Stefania

Inaugurazione Oratorio di San Rocco a Crespina

L’Artemide è stata coinvolta per l’animazione musicale dell’evento dell’inaugurazione dell’Oratorio di San Rocco a Crespina..il 17 MAGGIO 2008.

Visto il carattere storico ci siamo affidati alla nostra socia Elena Rappazzo, insegnante di canto moderno e che interverrà con alcuni colleghi dell’Ensemble di musica medioevale “Gaia Chansso” .

Pertanto mi sembra doveroso scrivere qualcosa in merito all’evento.
Lamento il fatto che l’evento non è stato molto pubblicizzato mentre si tratta, per il nostro territorio, di un importante segno di attenzione alla tradizione, alla cultura e all’arte. 

Su internet ho trovato il blog di un “appassionato” cenaiese ed utilizzo alcune righe del suo blog per raccontare di San Rocco: 

“Era l’inizio del 1600, la Toscana, specie il piano di Pisa, era infestata dalla malaria. La gente si rifugiava da sempre sui poggi, ma da l° non si riparava da un altro spettro: la peste.
In quegli anni il 70% della popolazione ne fu colpito e interi borghi si ridussero a vivere nel supplizio e nel lutto.
Il Comune di Crespina non ebbe vittime!
Così gli abitanti decisero di erigere una chiesa in onore a S. Rocco per rendere grazie a quel Santo per avere esercitato la sua intercezione verso la Divina Provvidenza in favore di quel popolo.
Da allora quel chiesino realizzato con le  ‘pietre spoglie’ della vicina pieve di val d’Isola decaduta a quel tempo da almeno due secoli e di cui non se ne trova più traccia, non ebbe mai nessuna opera di manutenzione.
Un vecchio artista ormai in via di spengere le cento candeline ha testimoniato recentemente che si ricordava della chiesa di S. Rocco in via di degrado già da quando era piccolo.
Quest’anno è partita l’opera di recupero di questo piccolo gioiellino artistico immerso nel verde delle colline pisane.
L’opera riporterà decenza al piccolo edificio, e con la Soprintendenza di Pisa è stato avviato uno studio per cui il restauro sia filologico, ovvero di ripristino dello stato originario. Compreso quello dell’affresco interno e dell’altare, opere di singolare bellezza e unicità per il periodo a cui si riferiscono. In più c’è anche il consolidamento statico che ne garantirà l’integrità per i prossimi secoli.

Perchè questa storia?
Perchè noi Toscani siamo ricchi. Ricchi di testimonianze storiche, beni artistici, misericordia, ma anche ricchi di contraddizioni, campanilismo, ira e litigiosità.
Il chiesino era reclamato dai Crespinesi da anni e anni, ora il recupero è partito con lavori che procedono nei tempi e nelle forme stabilite dalla Soprintendenza di Pisa.


Và levata una voce per riconoscere lo sforzo di questa piccola amministrazione, che comunque ha saputo trovare i fondi per i lavori.”

“Durante il restauro sono affiorati degli affreschi che per chissà quale scherzo della storia, vennero prima scalpellinati e poi intonacati e nascosti. Rappresentano un periodo storico (il seicento) non molto documentato per la provincia di Pisa, per cui rivestono anche una buona scoperta scientifico culturale. Saranno recuperati per intero con la supervisione della Soprintendenza di Pisa e restituiti al loro originario splendore.”(commenti tratti dal blog: http://maxiv70.blogs.it)

 

Allego il link di un articolo molto ben fatto sulla scoperta degli affreschi e sui misteri ancora non rivelati di San Rocco a Crespina.

Articolo de “Il Tirreno” di Francesca Suggi. 

 

VISITA ALLA COLLEZIONE PEPI

Si segnala una interessante iniziativa dell’Associazione Culturale Rondinet: la visita alla Collezione d’opere d’arte di Carlo Pepi. Si segnala anche il sito del collezionista crespinese:  www.collezionecarlopepiarte.it.

18 MAGGIO 2008

VISITA ALLA COLLEZIONE PEPI

Carlo Pepi ha fatto della sua abitazione di Ceppaiano, il luogo di raccolta di elementi culturali che colleziona dall’età dell’Università. La “Casa Mia” , come indica la targa all’ingresso del giardino, è stata l’abitazione dell’Ingegner Modigliani, fratello del pittore Amedeo, e sede dello studio del pittore macchiaiolo Giorgio Kienerk. E’ quindi di per sé un luogo significativo per l’Arte. La collezione di quadri , dai macchiaioli, ai futuristi, ai monocromi, è amplia ed è corredata da numerose pubblicazioni e saggi d’arte, tracce della vita dei pittori, taccuini , bozze ed altro materiale. La conversazione che si ha con Carlo passando nei tre piani della casa è una carrellata a 360°, una piena immersione non solo nelle produzioni artistiche ma anche nelle vicende umane degli autori . Pertanto le visite sono un punto di partenza per conoscere le mostre che sono spesso organizzate con i quadri della sua collezione: a Follonica nel centro arte dedicato a lui stesso, a Porcari di Lucca in questi giorni, a Peccioli nel prossimo Giugno, riproponendo un autore caro a Pepi come Renato Lacquaniti. Carlo Pepi è socio della nostra associazione così come la nipote Francesca. Lo ringraziamo dell’ospitalità per questa iniziativa che ci consente di rispondere alle tante richieste di appassionati d’arte a visitare la collezione, e accogliamo con piacere la proposta di far conoscere la collezione d’arte frutto di una vita d’amore per l’arte ed i suoi protagonisti.

 

 

Il ritrovo per la visita è per le 9 all’ingresso dell’abitazione In Via I Gioielli a Ceppaiano, frazione di Crespina. Per chi non conosce l’indirizzo il ritrovo è per le 8.45 presso la Chiesa di San Michele a Crespina. Si invita a confermare la partecipazione entro Venerdì 16 con una mail indirizzata a info@rondinet.it , o telefonando al cellulare 335 7115786 (Dott. Antonio Cambi).

Primo sostenitore

Il primo sostenitore dell’Associazione è stata l’Amministrazione Comunale di Crespina che da subito ha creduto nel progetto per la sua vocazione culturale, artistica e giovane. Grazie!